印度新德里——随着多边机构和规则面临日益增长的威胁，总统西里尔·拉马福萨呼吁金砖国家通过改革和行动加强多边主义。
“几十年来，多边主义在组织全球关系、推进人权和促进发展方面已证明是有效的。然而，联合国（UN）的相关性和多边主义的持久性如今正受到公然违反《联合国宪章》以及诉诸战争来解决成员国之间分歧的威胁，”拉马福萨周六表示。
总统是在印度新德里金砖国家峰会上关于包容性全球治理与加强多边主义的闭门会议期间发表上述讲话的。
“捍卫和加强这一多边秩序取决于金砖国家。南非主张建立一个以国际法为基础、以《联合国宪章》为核心的可预测的全球体系，”他说。
总统表示，世界面临的挑战需要一个更具包容性和更有效的多边体系，金砖国家在其中可发挥重要作用。
他列举了金砖国家可以为加强多边秩序作出贡献的若干方式。
“第一，金砖国家必须继续作为改革的统一声音。它必须倡导一个反映当前现实、所有地区都得到有效代表的联合国体系。第二，金砖国家应证明多边合作能够带来实际成果。”
总统表示，通过新开发银行和其他合作领域，金砖国家可以帮助推进基础设施建设、可持续增长、粮食安全、卫生、工业化和气候韧性。
“第三，金砖国家应帮助塑造更公平、更负责任、更面向发展的全球治理方式。
“第四，金砖国家是跨越地缘政治分歧的桥梁。在一个碎片化的世界中，对话比对抗更重要。我们应确保拥有发展中经济体的国家在全球决策中拥有有意义的发言权，并确保权力始终受到法律的约束，”他说。
维护国际法
总统强调，国际社会必须维护国际法，并确保任何国家都不能逍遥法外。
“而且我们必须确保非洲和全球南方的声音在塑造未来国际秩序中得到充分体现。南非主张建立一个以国际法为基础、以《联合国宪章》为核心的可预测的全球体系。
“一个建立在国家主权平等、领土完整和政治独立基础上的秩序，造福所有国家，无论大小，”总统说。
他说，国际秩序禁止干涉他国内政，以及使用不符合《联合国宪章》第51条或未经安全理事会授权的武力。
它还要求各国和平解决争端，并尊重人权和自决。
问责
为了赋予国际法力量，必须对暴行追究责任，包括涉及巴勒斯坦人、苏丹和伊朗的暴行。
“我们必须施加压力并揭露违规行为，无论其发生在何时、由何人实施。国际法不能选择性地适用：同样的原则必须适用于所有国家，同样的保护必须适用于所有民族。
“正因如此，南非和其他成员国已求助于国际法院和国际刑事法院等机构，为巴勒斯坦人民寻求正义。我们不能允许联合国消失于无关紧要之中，”他说。
非洲在联合国安全理事会的代表性
与此同时，总统拉马福萨表示，联合国和其他全球机构未能充分反映当今现实，并且装备不足，无法应对未来的挑战。
“非洲占联合国54个成员国，以及近五分之一的人类，却仍然没有在安全理事会的常任代表权。这既不公平，也不可持续。
“南非再次呼吁进行全面安全理事会改革，使安理会更具代表性、更负责任、更透明和更有效。
“南非支持加强更广泛的联合国体系，包括通过UN80倡议以及一个以和平与安全、人权和人道主义事务以及社会经济发展为重点的焕然一新的联合国，”他说。
拉马福萨总统于周五抵达印度，出席第18届金砖国家峰会。总统府表示，南非将利用此次峰会推进其外交和经济优先事项。
总统还在周五举行的金砖国家工商论坛上发表讲话，他表示，各国政府和商界的雄心必须超越增加金砖国家内部贸易，进而深化各经济体之间的生产性关系。
周六早些时候，拉马福萨总统在印度-南非商业领袖圆桌会议上发表讲话。-SAnews.gov.za